Подати заяву на отримання візи США | Транзитні візи та візи для членів екіпажу - Українi (Англійська)

Транзитні візи та візи для членів екіпажу

Найпоширеніші запитання

На цій сторінці:

Загальні відомості

Інформація про візи для членів екіпажу (C1/D).

Якщо Ви член екіпажу повітряного судна міжнародних рейсів до/зі США або морського судна, який прибуває у порт у США, Ви можете отримати візу для членів екіпажу.

 Транзитна віза С

 Громадянин іноземної держави, який прямує в іноземні держави з пересадкою на території США або транзитом через територію США, повинен отримати транзитну візу. Винятками щодо цієї вимоги є транзитні поїздки осіб, на яких поширюється дія  Програми безвізового в’їзду, або поїздки громадян держав, з якими в США є міждержавна угода про безвізовий в’їзд до США.

 Якщо пасажир має намір використати пересадку для інших цілей, окрім транзитного переміщення, наприклад, відвідування друзів або огляд визначних пам’яток, він повинен звернутися по візу відповідної категорії, наприклад B2.

Віза для членів  екіпажів D

Члени екіпажів морських або повітряних суден, які перебувають у Сполучених Штатах, повинні мати візу для членів екіпажів. Члени екіпажів морських або повітряних суден, які перетинають транзитом повітряний простір або територіальні води Сполучених Штатів, зазвичай використовують комбіновану візу для транзитних пасажирів/членів екіпажу (C1/D). Однак у деяких випадках може вимагатися лише віза D. 

Типи віз та необхідні документи

 C1/D (члени екіпажів літаків, що виконують міжнародні рейси)

На членів екіпажів літаків, що виконують міжнародні рейси, оформлюються візи C1/D та/або D. Пакет документів повинен  бути скріплений  у такому порядку:

До пакету документів необхідно додати закордонний паспорт.

Документ, який не зазначений у списку, надавати не потрібно. Будь ласка, не надавайте документи у файлах, папках та обкладинках.

C1/D (члени морських торгових екіпажів)

Візи C1/D видаються членам екіпажу, які забезпечують експлуатацію та технічне обслуговування судна. При прийнятті рішення про видачу візи C1/D для члена екіпажу судна консульський офіцер бере до уваги обов’язки та роботу, яку особа виконує на судні. Пакет документів повинен  бути скріплений  у такому порядку:

До пакету документів необхідно додати закордонний паспорт.

Документ, який не зазначений у списку, надавати не потрібно. Будь ласка, не надавайте документи у файлах, папках та обкладинках.

C1/D (персонал круїзних лайнерів)

Персонал круїзних лайнерів повинен отримати візу C1/D. Пакет документів повинен  бути скріплений  у такому порядку:

До пакету документів необхідно додати закордонний паспорт.

Документ, який не зазначений у списку, надавати не потрібно. Будь ласка, не надавайте документи у файлах, папках та обкладинках. 

B1 (працівники за контрактом)

Працівники за контрактом, що працюють на борту судна, але не відповідають визначенню членів екіпажу, тому що робота, яку вони виконують не вимагається для нормальної роботи судна, вважаються пасажирами та не можуть отримати візу категорії D. Таким працівникам може бути видана віза В1.

Митно-прикордонна служба США допускатиме на судно таких працівників за контрактом лише з візою В1.

Прикладами працівників за контрактом є інженери, які працюють за гарантією/виконують зобов'язання за контрактом, теслі, маляри або працівники сфери розваг. Вони повинні мати неімміграційну робочу візу. Роботи (окрім гарантійних робіт/зобов'язань за контрактом) не можуть бути виконані працівниками за контрактом, коли судно знаходиться в сухому доці, але можуть виконуватись, коли судно перебуває в рейсі. Пакет документів повинен  бути скріплений  у такому порядку:

До пакету документів необхідно додати закордонний паспорт.

Документ, який не зазначений у списку, надавати не потрібно. Будь ласка, не надавайте документи у файлах, папках та обкладинках.

B1 (працівники доку та техніки)

Члени екіпажу, які забезпечують технічне обслуговування судна в сухому доці, мають отримати відповідні робочі (H2) візи, крім випадків, коли ця робота виконується за гарантією. В такому випадку їм надається віза B1 як технікам, які виконують гарантійні роботи. Пакет документів повинен  бути скріплений  у такому порядку:

До пакету документів необхідно додати закордонний паспорт.

Документ, який не зазначений у списку, надавати не потрібно. Будь ласка, не надавайте документи у файлах, папках та обкладинках.

 B1 (OCS) Працівники зовнішнього континентального шельфу

Члени екіпажу, які будуть працювати на зовнішньому континентальному шельфі, повинні звертатися за візою B1 OCS.  Апліканти повинні надати лист-дозвіл на судно чи особу, виданий Береговою охороною США.  Ми радимо аплікантам отримати візу B1 з метою полегшення проходження імміграційного контролю. В такому випадку візу B1/B2 буде скасовано. Для поїдки з метою туризму потрібно окремо звертатись за візою B2.  Апліканти, які звертаються за візами C1/D та B1 OCS одночасно, повинні сплачувати  два консульських збори. Пакет документів повинен  бути скріплений  у наступному порядку:

До пакету документів необхідно додати закордонний паспорт.

Документ, який не зазначений у списку, надавати не потрібно. Будь ласка, не надавайте документи у файлах, папках та обкладинках.

B1 (TWIC™) Ідентифікаційна картка транспортного працівника

Якщо Вам потрібно буде отримати Ідентифікаційну картку транспортного працівника (Transportation Worker Identification Credential, TWIC™) від Управління транспортної безпеки (TSA), під час подачі документів необхідно надати лист від роботодавця.  

За одночасне оформлення  віз C1/D і В1 (TWIC™) потрібно сплатити два консульських збори. Пакет документів повинен  бути скріплений  у такому порядку:

До пакету документів необхідно додати закордонний паспорт.

Документ, який не зазначений у списку, надавати не потрібно. Будь ласка, не надавайте документи у файлах, папках та обкладинках.

B1 (приватні яхти)

Члени екіпажу приватної яхти мають оформити візу B1 незалежно від національної приналежності яхти. У такому випадку, яхта виходить з порту реєстрації в іншій країні та перебуває у водах США терміном понад 29 днів. Пакет документів повинен  бути скріплений  у такому порядку:

До пакету документів необхідно додати закордонний паспорт.

Документ, який не зазначений у списку, надавати не потрібно. Будь ласка, не надавайте документи у файлах, папках та обкладинках.

B2 (особи, що супроводжують членів екіпажу)

Особи, які супроводжують членів екіпажу, повинні отримати візу B2. Згідно з правилами для членів сімей основного заявника немає деривативної візи категорії D.

Тривалість перебування

Члени екіпажу з візою C1/D мають право перебувати на території США до 29 діб. Власникові візи C1/D не дозволяється перевищувати цей 29-денний термін. 

Якщо член екіпажу бажає залишитися на території Сполучених Штатів на час відпустки після закінчення терміну працевлаштування, йому/їй необхідно отримати  візу B2.

Одночасне звернення за візами  C1/D та B1/B2

Апліканти, що звертаються за візами C1/D та B1/B2 одночасно, сплачують одноразово консульський збір за оформлення віз C1/D та B1/B2. Одноразова оплата діє за умови, якщо особа звертається саме за такими візами одночасно. Просимо зауважити, що за звернення за будь-якими іншими двома візами, наприклад, C1/D та B1, C1/D та F1, стягується два консульських збори.

При цьому подається одна анкета з доданою фотографією та зазначенням мети поїздки.

Вимоги

При зверненні по інші візи категорій C, D або C1/D Ви повинні продемонструвати консульському офіцерові таке:

  • Мета Вашої поїздки до США — виключно транзитне переміщення або виконання обов’язків члена екіпажу.
  • Під час перебування в Сполучених Штатах Вам не будуть платити з американського джерела за винятком випадків, коли Вам надано дозвіл на тимчасову робочу візу.
  • Ви плануєте перебувати в США протягом певного обмеженого проміжку часу.
  • Ви можете надати докази наявності у Вас коштів, достатніх для покриття Ваших витрат під час перебування в Сполучених Штатах.

Порядок подачі заяви

Крок 1

Сплатіть консульський збір.

Крок 2

Заповніть електронну візову анкету (DS-160).

Крок 3

Запишіться на співбесіду на цій веб-сторінці. Для запису на співбесіду необхідно надати інформацію щодо трьох таких документів:

  • Номер Вашого закордонного паспорта.
  • Номер квитанції з Райффайзен Банк Аваль . (Натисніть тут, якщо Вам потрібна допомога у знаходженні цього номера).
  • Десятизначний (10-значний) номер штрихкоду зі сторінки-підтвердження анкети DS-160.

Крок 4

Прийдіть на співбесіду в Посольство США в призначений день і час. Вам необхідно взяти з собою роздруковану копію листа-підтвердження призначеної співбесіди, сторінку підтвердження анкети DS-160, одну фотокартку, зроблену протягом останніх шести місяців, Ваш дійсний закордонний паспорт. Заяви приймаються тільки за наявності всіх зазначених документів.

Додаткова інформація

Для отримання додаткової інформації про транзитні візи та візи для членів екіпажів відвідайте веб-сайт Державного Департаменту США.