Patakaran sa Privacy

Sa pahinang ito:


Mga importanteng impormasyon ukol sa pag-gamit ng website na ito

Wala kaming kinokolektang personal na impormasyon (PII) tungkol sa iyo kapag binisita mo ang aming site maliban kung pinili mong ibigay ang impormasyong ito sa amin. Ang pagsusumite ng personal na nakakapagpakilalang impormasyon sa pamamagitan ng aming website ay boluntaryo, ngunit sa paggawa nito, binibigyan mo ang iyong pahintulot na gamitin ang impormasyon para sa nakasaad na layunin. Ang hindi pagbibigay ng ilang partikular na impormasyon ay maaaring magresulta sa kawalan ng kakayahang iproseso ang iyong aplikasyon.

Kung pipiliin mong bigyan kami ng PII sa isang website ng Departamento, sa pamamagitan ng mga pamamaraan tulad ng pagkumpleto ng web form o pagpapadala sa amin ng email, gagamitin namin ang impormasyong iyon upang matulungan kaming iproseso ang application na iyong hiniling, o upang tumugon sa iyong mensahe. Ang impormasyon na maaari naming matanggap mula sa iyo ay nag-iiba-iba batay sa iyong ginagawa kapag bumibisita sa aming site.

Pakitandaan na hindi kami nagbibigay ng anumang mga serbisyo sa iyo bilang isang aplikante, ngunit pinoproseso batay sa aming kontrata sa U.S. State Department.

Awtomatiko naming kinokolekta at iniimbak ang pangalan ng domain kung saan mo ina-access ang Internet (.com, .edu, atbp.); ang petsa at oras na na-access mo ang aming site; at ang Internet address ng website (tulad ng isang search engine o nagre-refer na pahina) kung saan mo narating ang aming site. Ginagamit namin ang impormasyong kinokolekta namin upang mabilang ang bilang ng mga bisita sa iba't ibang mga pahina sa aming site, at upang matulungan kaming gawing mas kapaki-pakinabang ang aming site sa mga bisitang tulad mo.

Bilang karagdagan, ginagamit namin ang Google Analytics upang bigyan kami ng demograpikong impormasyon na hindi personal na makikilala. Maaaring kabilang sa impormasyong ito, bukod sa iba pang mga bagay, kasarian, edad, at mga interes.

Ginagamit namin ang impormasyong ito sa iba't ibang paraan. Halimbawa, maaari naming gamitin ang impormasyong ito upang makatulong na suriin ang trapiko ng aming site, maunawaan ang aming mga bisita at kung ano ang kanilang pinapahalagahan, at upang mapabuti ang aming mga serbisyo. Ginagamit lang namin ang data na ito sa pinagsama-samang form na direktang ibinigay mula sa Google Analytics. Pananatilihin namin ang impormasyong ito hangga't mayroon kaming site na ito. Hindi namin ibubunyag ang impormasyong ito sa anumang ibang third party.

Kung gusto mong pigilan ang Google Analytics at mga kaugnay na serbisyo ng Google sa pagkolekta ng impormasyon sa panahon ng iyong pagbisita sa anumang website, maaari mong i-install ang tool sa pag-opt out na makikita dito.

Kung Magpapadala Ka sa Amin ng E-mail

Maaari mong piliing bigyan kami ng personal na impormasyon kapag nagpapadala sa amin ng email na may komento o tanong. Maaari naming gamitin ang impormasyong ibinigay upang mapabuti ang aming serbisyo o upang tumugon sa iyong kahilingan.

Minsan ipinapasa namin ang iyong email sa iba pang ahensya ng gobyerno ng U.S. na maaaring mas makakatulong sa iyo. Maliban sa mga awtorisadong pagsisiyasat sa pagpapatupad ng batas, hindi namin ibinabahagi ang iyong email sa anumang iba pang organisasyon sa labas.

Mga Website at Application ng Third-Party

Nagli-link kami sa mga social network at iba pang mga third-party na website. Gumagamit kami ng mga social networking website upang makipag-ugnayan sa mga internasyonal na madla at upang makisali sa pampublikong diplomasya sa buong mundo. Ang mga social networking website ay ginagamit upang ipahayag ang mga kaganapan sa embahada at makipag-ugnayan sa mga miyembro ng publiko.

Gumagamit din kami ng mga teknolohiya ng web analytics upang sukatin ang bilang ng mga bisita sa aming mga website at upang makatulong na gawing mas kapaki-pakinabang ang aming mga website sa mga bisita. Sa ilang mga kaso, maaaring humiling ang isang third-party na application ng email address, username, password, at heyograpikong lokasyon para sa mga layunin ng pagpaparehistro ng account. Hindi kami gumagamit ng mga third-party na website para manghingi at mangolekta ng PII mula sa mga indibidwal. Hindi kami nangongolekta o nag-iimbak ng anumang PII na nakolekta ng anumang third-party na website, at walang PII ang ihahayag, ibebenta o ililipat sa anumang ibang entity sa labas ng Departamento ng Estado, maliban kung kinakailangan para sa mga layunin ng pagpapatupad ng batas o ayon sa batas.

Maaari kaming gumamit ng iba't ibang uri ng online na survey upang mangolekta ng mga opinyon at feedback mula sa isang random na sample ng mga bisita. Pangunahin, ginagamit ng Departamento ng Estado ang ForeSee Results American Customer Satisfaction Index (ACSI) online na survey sa patuloy na batayan upang makakuha ng feedback at data sa kasiyahan ng bisita sa aming mga website. Ang survey na ito ay hindi nangongolekta ng PII. Bagama't lumalabas ang imbitasyon sa survey para sa isang random na sample ng mga bisita, ito ay opsyonal, at hindi lahat ng mga website ng embahada ay nagdadala ng survey. Kung tatanggihan mo ang survey, magkakaroon ka pa rin ng access sa kaparehong impormasyon at mapagkukunan sa aming site tulad ng mga kumukuha ng survey. Ang mga ulat sa survey ay magagamit lamang sa mga web manager at iba pang itinalagang kawani na nangangailangan ng impormasyong ito upang maisagawa ang kanilang mga tungkulin. Maaari kaming gumamit ng iba pang limitadong oras na mga survey para sa mga partikular na layunin, na ipinaliwanag sa oras na nai-post ang mga ito.

Impormasyong Nakolekta para sa Pagsubaybay at Pag-customize (Cookies)

Ang cookie ay isang maliit na text file na inililipat ng isang website sa iyong computer upang payagan itong matandaan ang partikular na impormasyon tungkol sa iyong session habang nakakonekta ka. Ibabahagi lamang ng iyong computer ang impormasyon sa cookie sa website na nagbigay nito, at walang ibang website ang maaaring humiling nito. Mayroong dalawang uri ng cookies:

  • Session: Ang cookies ng session ay tatagal lamang hangga't nakabukas ang iyong web browser. Sa sandaling isara mo ang iyong browser, tatanggalin ang cookie. Maaaring gumamit ang mga website ng cookies ng session para sa mga teknikal na layunin tulad ng paganahin ang mas mahusay na pag-navigate sa site, o upang payagan kang i-customize ang iyong mga kagustuhan para sa pakikipag-ugnayan sa site.
  • Persistent: Ang mga persistent cookies ay sine-save sa device ng isang user para matukoy kung sinong mga user ang bago sa site o bumabalik, at para sa mga umuulit na bisita, para harangan ang mga umuulit na imbitasyon para kumuha ng ForeSee satisfaction survey.

Kung hindi mo nais na magkaroon ng session o paulit-ulit na cookies na nakaimbak sa iyong makina, maaari mong i-off ang cookies sa iyong browser. Magkakaroon ka pa rin ng access sa lahat ng impormasyon at mapagkukunan sa aming website. Gayunpaman, ang pag-off ng cookies ay maaaring makaapekto sa paggana ng maraming sikat na website. Magkaroon ng kamalayan na ang hindi pagpapagana ng cookies sa iyong browser ay makakaapekto sa paggamit ng cookie sa lahat ng iba pang mga website na binibisita mo rin.
Mga Link sa Mga Panlabas na Website

Ang aming website ay maraming link sa iba pang ahensya ng U.S., embahada, multilateral na organisasyon, at pribadong organisasyon sa parehong Estados Unidos at iba pang mga bansa. Kapag sinundan mo ang isang link sa isa pang site, wala ka na sa aming site at napapailalim sa mga patakaran sa privacy ng mga panlabas na site.

Ang bawat pagsusumikap ay ginagawa upang magbigay ng tumpak at kumpletong impormasyon. Gayunpaman, hindi namin magagarantiya na walang mga pagkakamali. Kaugnay ng mga dokumento at impormasyon sa website na ito, ang Departamento ng Estado o ang mga empleyado nito o mga kontratista ay hindi gumagawa ng anumang warranty, ipinahayag o ipinahiwatig, kabilang ang mga garantiya ng pagiging mapagkalakal at kaangkupan para sa isang partikular na layunin na may kinalaman sa mga dokumentong makukuha mula sa website na ito. Dagdag pa rito, ang Departamento ng Estado ay walang legal na pananagutan para sa katumpakan, pagkakumpleto, o pagiging kapaki-pakinabang ng anumang impormasyon, produkto, o prosesong isiniwalat dito at hindi kumakatawan na ang paggamit ng naturang impormasyon, produkto, o proseso ay hindi lalabag sa mga pribadong pagmamay-ari na karapatan.

Para sa mga layunin ng seguridad ng site at upang matiyak na ang serbisyong ito ay mananatiling magagamit sa lahat ng mga gumagamit, ang Departamento ng Estado ay gumagamit ng mga software program upang subaybayan ang trapiko sa network upang matukoy ang mga hindi awtorisadong pagtatangka na mag-upload o magbago ng impormasyon o kung hindi man ay magdulot ng pinsala. Ang mga hindi awtorisadong pagtatangka na mag-upload ng impormasyon o baguhin ang impormasyon sa serbisyong ito ay mahigpit na ipinagbabawal at maaaring maparusahan sa ilalim ng Computer Fraud and Abuse Act of 1986.

Maaari ding gamitin ang impormasyon para sa mga awtorisadong pagsisiyasat sa pagpapatupad ng batas. Maliban sa mga layunin sa itaas, walang ibang mga pagtatangka ang ginawa upang tukuyin ang mga indibidwal na user o ang kanilang mga gawi sa paggamit. Ang mga hindi awtorisadong pagtatangka na mag-upload ng impormasyon at/o baguhin ang impormasyon sa mga website na ito ay mahigpit na ipinagbabawal at napapailalim sa pag-uusig sa ilalim ng Computer Fraud and Abuse Act of 1986 at Title 18 U.S.C. Sinabi ni Sec. 1001 at 1030.